
awk -F: ' { 
print "<li><a href=\\"$2":"$3"\"><span>"$1"</span></a></li>"

} ' Desk

